Des woensdages in octavis beati Johannis Baptiste.
Peter van Hemert, abt van Berna, zegt toe, dat hij aan zijn medebroeder heer Mercelis van Macharen voor 10 jaren in pacht zal geven de uithof in Meersberch, nl. na het verstrijken van de jaren dat heer Geert die Greve bezitter en rector van deze uithof is (nl. in 1448); dit op de volgende voorwaarden en afspraken:
1. Mercelis zal daar de missen en diensten in de kapel naar behoren verrichten;
2. jaarlijks zal hij uit de goederen en renten op St. Mertensmis (11 nov.) 35 Franse schild betalen en evenveel op St. Petersmis-in-de-lente (22 febr.);
3. in geval van bijzondere lasten, schade of ongeluk vanwege brand of oorlog, zullen 4 mannen, 2 van abtswege en 2 van Mercelis wege, nader beslissen;
4. hij zal de geestelijken, die van Berne of van elders, op zijn kosten ontvangen;
5. hij zal de kapel, het huis en de uithof in orde houden;
6. hij mag zonder toestemming geen turf of hout verkopen; wel mag hij voor eigen gebruik turf en hout benutten; en elk van zijn pachters mag 1 dagwerk turf steken;
7. de cijns en het zilver moet hij betalen uit de uithof;
8. hij moet zelf de schulden betalen, niet het klooster van Berne;
9. als rentmeester moet hij de 70 schild onverkort aan Berne betalen (zie nr.2);
10. blijft hij in gebreke, dan vervalt deze aanstelling en zal de abt handelen naar eigen goeddunken.
Des woensdages in octavis beati Johannis Baptiste.
Peter van Hemert, abt van Berna, zegt toe, dat hij aan zijn medebroeder heer Mercelis van Macharen voor 10 jaren in pacht zal geven de uithof in Meersberch, nl. na het verstrijken van de jaren dat heer Geert die Greve bezitter en rector van deze uithof is (nl. in 1448); dit op de volgende voorwaarden en afspraken:
1. Mercelis zal daar de missen en diensten in de kapel naar behoren verrichten;
2. jaarlijks zal hij uit de goederen en renten op St. Mertensmis (11 nov.) 35 Franse schild betalen en evenveel op St. Petersmis-in-de-lente (22 febr.);
3. in geval van bijzondere lasten, schade of ongeluk vanwege brand of oorlog, zullen 4 mannen, 2 van abtswege en 2 van Mercelis wege, nader beslissen;
4. hij zal de geestelijken, die van Berne of van elders, op zijn kosten ontvangen;
5. hij zal de kapel, het huis en de uithof in orde houden;
6. hij mag zonder toestemming geen turf of hout verkopen; wel mag hij voor eigen gebruik turf en hout benutten; en elk van zijn pachters mag 1 dagwerk turf steken;
7. de cijns en het zilver moet hij betalen uit de uithof;
8. hij moet zelf de schulden betalen, niet het klooster van Berne;
9. als rentmeester moet hij de 70 schild onverkort aan Berne betalen (zie nr.2);
10. blijft hij in gebreke, dan vervalt deze aanstelling en zal de abt handelen naar eigen goeddunken.
b. Afschrift in Kopieboek Hoevenaars, I, nr.449.
c. Tekst van Hoevenaars in A.A.U. 19(1891), nr.20, blz.169.
Nota. Mercelis van Macharen was proost van Maarsbergen van 1448-1458; van het Norbertinessenklooster te Bedburg (D.).