Ludovicus van Borbon, elect van Leodium, oorkondt, dat hij goekeuring hecht aan de schenking, aanwijzing en amortisatie van de erfgoederen door meester Martinus van Rode, licentiaat in de rechten, en 4 andere personen (met name genoemd in de akte van 6 maart 1461, reg. nr.788) ten behoeve van de zondagsmis in de kapel van Maria en Cornelius van Middelrode, en dat hij tevens toestaat, dat de kapelmeesters uit de kapelgoederen ten behoeve van de reparatie van de kapel, die hier en daar erg vervallen is, een cijns verkopen van ½ beierse gulden en 1 zester rogge, na de 3 proclamaties hierover in de kerk van Berlickem.
Ludovicus van Borbon, elect van Leodium, oorkondt, dat hij goekeuring hecht aan de schenking, aanwijzing en amortisatie van de erfgoederen door meester Martinus van Rode, licentiaat in de rechten, en 4 andere personen (met name genoemd in de akte van 6 maart 1461, reg. nr.788) ten behoeve van de zondagsmis in de kapel van Maria en Cornelius van Middelrode, en dat hij tevens toestaat, dat de kapelmeesters uit de kapelgoederen ten behoeve van de reparatie van de kapel, die hier en daar erg vervallen is, een cijns verkopen van ½ beierse gulden en 1 zester rogge, na de 3 proclamaties hierover in de kerk van Berlickem.
b. Getypte tekst in Map-Afschriften.