Actum anno xvC vyerrenveertich achthien dage in Januario.
Voor dezelfde schepenen van Breda [Cornelis vanden Corput en Pauwels van Haestricht], neemt Ursule, Herman Hermans dochter, met Peter Jan Henricxzoon haar man een voogd, in huur van Jan Thomaeszoon vanden Weghe als rentmeester van St. Catharinadal, een erf 17 1/2 roeden groot, waarop huurster 7 woningen heeft gebouwd, « gelegen tot Breda, aen oft omtrent de ackerstrate, westwaert aende nyeuwe strate aldaer geordineert achter de nyeuwe veemerckt, noortwaert aen d'erve vander Nonnenvelt d'welck t' godshuys voors. alnoch behoudt, ende oistwaert aen Petere Peters dochter Anthonis Symonsz. huysfrou ende erve », voor 3 kar. gulden vijf stuivers en 2 1/2 oort.
Actum anno xvC vyerrenveertich achthien dage in Januario.
Voor dezelfde schepenen van Breda [Cornelis vanden Corput en Pauwels van Haestricht], neemt Ursule, Herman Hermans dochter, met Peter Jan Henricxzoon haar man een voogd, in huur van Jan Thomaeszoon vanden Weghe als rentmeester van St. Catharinadal, een erf 17 1/2 roeden groot, waarop huurster 7 woningen heeft gebouwd, « gelegen tot Breda, aen oft omtrent de ackerstrate, westwaert aende nyeuwe strate aldaer geordineert achter de nyeuwe veemerckt, noortwaert aen d'erve vander Nonnenvelt d'welck t' godshuys voors. alnoch behoudt, ende oistwaert aen Petere Peters dochter Anthonis Symonsz. huysfrou ende erve », voor 3 kar. gulden vijf stuivers en 2 1/2 oort.
Op rugzijde : Clooster van Sinte Kathelyn. — Ursel van Beeck, iij r. g. ij st. iij ort, — Ackerstrate (XVIIe e.). — Nu. 1. — fol. 26. — 3. — 1544, 18 Januarii (XVIIIe e.).
Afschrift : Cart. B, fol. 64.