1562 oktober 26.
Schepenen van Sambeeck oorkonden, dat Henrick Hack, Wilhem van Kessel, Seger van Kessel, Coenraet van Mekeren, Johan vander Hagh, Gort Verhees, Jacob Moer en Johan Boitkens op 25 oktober op verzoek van Jasper Baltussen van Trijst, als gecommitteerde, ten overstaan van hen en op bevel van de richter onder eede verklaard hebben, dat zij eertijds op verzoek van Frans vander Borch, rentmeester te Boxmeer, getuigd hebben:
a) dat de graaf van den Bergh de helft toekomt van de door het kerspel Sambeek te betalen beden en schattingen;
b) dat zowel de heer van Boxmeer als de heer van Cuick heer van de heerlijkheid Sambeeck zijn.
Vervolgens hebben zij verklaard bij deze getuigenis te blijven.
Jnden jaer ons heren dusent vijf hondert twe ende sestich den sess ende , twintichsten dach Octobrj.
Het opgedrukt schependomszegel van Sambeek verloren.
Oorspronkelijk (inventarisnummer 6) op papier
1562 oktober 26.
Schepenen van Sambeeck oorkonden, dat Henrick Hack, Wilhem van Kessel, Seger van Kessel, Coenraet van Mekeren, Johan vander Hagh, Gort Verhees, Jacob Moer en Johan Boitkens op 25 oktober op verzoek van Jasper Baltussen van Trijst, als gecommitteerde, ten overstaan van hen en op bevel van de richter onder eede verklaard hebben, dat zij eertijds op verzoek van Frans vander Borch, rentmeester te Boxmeer, getuigd hebben:
a) dat de graaf van den Bergh de helft toekomt van de door het kerspel Sambeek te betalen beden en schattingen;
b) dat zowel de heer van Boxmeer als de heer van Cuick heer van de heerlijkheid Sambeeck zijn.
Vervolgens hebben zij verklaard bij deze getuigenis te blijven.
Jnden jaer ons heren dusent vijf hondert twe ende sestich den sess ende , twintichsten dach Octobrj.
Het opgedrukt schependomszegel van Sambeek verloren.
Oorspronkelijk (inventarisnummer 6) op papier