eine gooje roetsj in ut nije joar

Reacties (11)

willem zei op 31 december 2013 om 06:05

ook zo

op naar de nieuwe 8baan

Norah zei op 31 december 2013 om 10:23

Is dit Limburgs? Of vergis ich mich?

In ieder geval een heel goed en gezond 2014 voor iedereen, ook voor de mensen buiten de provincie ;),

Groeten, Norah

Johanna zei op 31 december 2013 om 11:06

Dag Norah,


Det hubs ze good geleaze,

Dat heb je goed gelezen.

Een heel goed 2014 :)

Groetjes,

Norah zei op 31 december 2013 om 11:27

Denk de kanten van Sittard/Heerlen uit?
Maar ik houd er maar mee op vanwege alle Brabanders bij dit forum :)

Johanna zei op 31 december 2013 om 12:08

Nee, regio Roermond vlak bij de Duitse grens.
Mijn wederhelft is Brabander en kan er goed tegen :)

Norah zei op 31 december 2013 om 12:20

Gelökkig mèr!

Hier zitten we tussen het carbiet...

Wilem zei op 31 december 2013 om 12:21

De Brabo's kunnen dat ook nog wel lezen hoor

Christine zei op 1 januari 2014 om 12:49

A guats neichs Joar,
op zijn Oostenrijks, voor iedereen.

Norah zei op 1 januari 2014 om 17:32

Nou, Christine, dat klinkt ook een beetje Limburgs ;)
En wat zeggen onze Brabanders? In het dialect wel te verstaan.

Christine zei op 1 januari 2014 om 18:02

Wij zeggen ook nog "an guaten Rutsch ins neiche Joar".
Ik vind het Limburgs een prachtig dialect, heb een kennis daar wonen.

Norah zei op 1 januari 2014 om 20:16

Hoewel ik er zelf vandaan kom, vind ik het niet om aan te horen, behalve het Maastrichts ;)