In het gemeentebestuur van Sint Oedenrode van 1811 wordt een document bewaard, waarvan ik niet weet wat voor soort document het is.
Er staat bij punt 4 een "goede bekende" van mij, namelijk weduwe Jayke Eva van Kuffeler.
Zij staat daar met een Certificat de Vie... ook dat begrijp ik niet helemaal.
Misschien is er iemand met meer kennis van de Franse taal en/of dit soort documenten?
(Met dank aan Willie)
https://drive.google.com/file/d/1C3f_fIuLGRqh9aQUk9KaSMMYI9ZFdBdF/view?usp=sharing