skip naar content skip naar hoofdnavigatie spring naar service navigatie
sluit
Hualp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Lisette Kuijper
Lisette Kuijper Bhic
Menu
sluit
Hualp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Lisette Kuijper
Lisette Kuijper Bhic

latijnse tekst

Norah vertelde op 20 februari 2014 om 12:30 uur
Kan iemand mij vertellen wat
-ex illegitimo thoro- betekent?
Ik begrijp wel het eerste deel, maar niet het tweede. Het staat bij een doop.
Bij voorbaat dank,
mvg, Norah

Reacties (5)

Dorethé zei op 20 februari 2014 om 12:51
Thoro is een vorm van thorus = bed
Norah zei op 20 februari 2014 om 13:06
Mijn hartelijke dank, zat al aan een stier te denken :).
Norah zei op 20 februari 2014 om 19:39
En dank je wel, Frans.
Egbert zei op 20 februari 2014 om 20:50
In schepenakten en cijnsboeken zie je vaker vermeld:
Kinderen van den eerste bedde, van den tweede bedde, van den laatste bedde, of ook wel primo thoro, secundo thoro, ultimo thoro.

Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Geef mij een andere som.