Niclaes Claes, zoon van Dirk Claes en Jenneken N.N., R.K. gedoopt te Den Dungen 24-12-1656.
De doopinschrijving zou hier bij het BHIC te zien zijn, maar ik zie het over het hoofd. Wie helpt?
Huwelijk van ouders is helemaal niet te vinden, ook niet in Berlicum...Denk rond 1654.
Jenneken heette voluit Dirix(Denissen).
Bij voorbaat dank!
Mvg, Norah
Kind Niclaes Claes
Geslacht m
Vader Dirk Claes
Moeder Jenneken N.N.
Getuige 1 Seger Jans
Getuige 2 Anneken Adriaens
Soort registratie doopakte
Religie RK
Plaats Den Dungen
Plaats doop Den Dungen
Datum doop 24-12-1656
Het register - of wat daarvan over is - staat zelfs online! Op pag. 1 staat het huwelijk : 21 jan ... Dirck Claesen ende Jenneken Ariens (Dirix is de naam van haar man). Getuigen Delis Jansen ende Peter Jansen. Volgens mij is het jaar 1656, omdat die akte na 24 december 1655 komt.
Dorethé
zei op 26 juli 2013 om 00:31
Norah, hier bij BHIC vind ik 'm ook niet, maar wel bij FamilySearch (Genver). Den Dungen, Dopen 1610-1638 enz. Scan 144.
Misschien dat je het huwelijk daar ook kunt vinden. Enkele scans verder staan huwelijken uit de periode rond 1656.
Norah
zei op 26 juli 2013 om 10:44
Allebei mijn hartelijke dank, ben hier zeer verguld mee!!!
Het klopte dus dat het niet aanwezig was bij het BHIC.
En Max, die Jenneken, heette bij een ander kind ook Denissen. Men kreeg drie kinderen. In 1668 hertrouwde Dirick met Cathlijn Hendrick Goossens. Dus volgens jou zou ze Ariens hebben geheten?
Mvg, Norah
Max
zei op 26 juli 2013 om 11:03
Toegegeven, het was een toevalstreffer, maar als driekwart van de namen overeenkomt is dat toch een mooie score?
Norah
zei op 26 juli 2013 om 11:06
Zeer zeker! Maar van welk patroniem moet ik nu uitgaan met onze Jenneken?
Max
zei op 26 juli 2013 om 11:22
:)
Max
zei op 26 juli 2013 om 12:03
Ik zie wel twee getuigen die ook Ariens heten : Anneken en Lijsken. Moeder of zus?
Max
zei op 26 juli 2013 om 12:07
Ik zie overigens vier kinderen, Niclaes 1656,Meriken 1658,Arike 1663 en Peeterken 1666.
Norah
zei op 26 juli 2013 om 17:12
Ik houd het maar op Ariens; Jenneken werd ook zo genoemd bij huwelijk, dan 2 keer doopgetuigen met die naam. En als laatste punt een dochtertje dat Arike heette.
Norah
zei op 27 juli 2013 om 12:07
Jenneken Jan Ariens begraven 27-12-1666 Den Dungen.
Akte is hier zo aan te klikken. Mocht iemand zich vervelen :), zou deze dan zo goed willen zijn dit voor mij te vertalen?
Mvg, Norah
Max
zei op 27 juli 2013 om 13:19
Er staat alleen 27 decemb. Jenneken Jan Aries ht Annivers:, de rest hoort bij de akte van 10 dec. Bij de volgende akte staat "habet missam menstruam et Annivers", dus het zal wel met een kerkelijk ritueel te maken hebben. Ben geen latinist.
Dorethé
zei op 27 juli 2013 om 17:47
Mijn kennis van het Latijn is ook aardig weggezakt. Denk dat het gaat om een maandelijkse mis en een jaarmis.
Norah
zei op 27 juli 2013 om 20:34
Valt me mee dat er nog zoveel missen gelezen werden...Bedankt voor het vertalen!
Ben zelf katholiek opgevoed, dus ik weet wel waarom er missen werden gelezen...
Ik bedoelde er eigenlijk mee dat hier geld voor was. Had zo'n idee dat het eenvoudige boerenmensen waren die daar te arm voor waren. Maar ik kan mij vergissen.
Dorethé
zei op 28 juli 2013 om 15:57
Dan waarschijnlijk toch niet zo arm
Max
zei op 28 juli 2013 om 16:43
Eén mis per jaar voor een paar stuivers...
Boeren waren over het algemeen niet zo erg arm. Zeker niet degenen die ook land bezaten.
