skip naar content skip naar hoofdnavigatie spring naar service navigatie
sluit
Hualp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Lisette Kuijper
Lisette Kuijper Bhic
Menu
sluit
Hualp nodig?

Chat is online op maandag t/m vrijdag van 10.00 - 16.00 uur en van 19.00 - 22.00 uur.

Op dit moment zijn we offline. Je kunt je vraag stellen via e-mail of WhatsApp: 06-12887717 (alleen berichtjes)

Meer informatie over de chat-service? Klik hier

Online op dit moment

Stel je vraag

Lisette Kuijper
Lisette Kuijper Bhic

Onbekende plaatsaanduiding

Noud Kremers vertelde op 13 augustus 2013 om 13:54 uur
Wie kan mij helpen met hetgeen er in de doopakte staat en wat er mee bedoelt wordt.
Wilhelmi Cremers: ex Leen in Eijslandia Anna Catharina Loe: ex Megen in Eijslandia.

Ik weet niet wat er bedoelt wordt met Leen in Eijslandia en Megen in Eijslandia.

In onderstaande akte staat vermeld: Carolina filia Wilhelmi Kremers ex Leen in Eijslandia et Anna Catharina Loe ex Megen in Eijslandia.

Kind: Carolina Kremers
Geslacht: v
Vader: Wilhelmus Kremers
Moeder: Anna Catharina Loe
Getuige 1: Wilhelma Wilhelmi van Uden
Soort registratie: doopakte
Religie: RK
Diversen: vader uit Leen in Ijsland, moeder uit Megen in Ijsland.
Plaats: Heesch
Plaats doop: Heesch
Datum doop: 31-05-1766
Periode: 1750-1810
Deel: Rooms-Katholiek doopboek 1750-1810
Pagina: 57
Toegangsnr.: 1440
Inv.nr.: 2

Wie kan mij helpen ? Alvast bedankt.

Reacties (12)

Michiel zei op 13 augustus 2013 om 17:53
'in Eijslandia' is hoogstwaarschijnlijk alleen een aanduiding van het heersende weer ten tijde dat de akte werd neergepend. Een aanduiding geeft Le Frankq van Berkhey 'Natuurlyke historie van Hollasnd' (dnbl.org), die vermeldt dat het eind maart 1766 zeer koud werd. 'in Eijslandia' betekent dus figuurlijk: in IJsland. Megen en Leen zijn gewone Brabantse plaatsnamen. Ik kan me een vermelding van een plaatsnaam in een akte van de B.S. begin 19e eeuw herinneren, waarvan melding werd gemaakt op de site van de NGV, die luidde "X (de plaatsnaam zelf herinner ik me niet meer) in Vriesland". Ook ten tijde van het opmaken van die akte was het, naar bleek, zeer koud in het noorden van ons land.
Norah zei op 13 augustus 2013 om 19:46
Dit is eind mei...
Norah zei op 13 augustus 2013 om 21:01
Dat Bergslant kan men wel het gebied rond Solingen, Homberg enz. mee bedoelen, dus NordRhein-Westfalen.
De achternaam van Erkelens komt hier ook vandaan.
Michiel zei op 13 augustus 2013 om 21:18
OK eind mei, maar wat wordt dan wel bedoeld met de aanduiding 'Eijslandia'. Mij wordt het nog niet duidelijk met de nu bekende gegevens, of zie ik iets over het hoofd?
Dorethé zei op 13 augustus 2013 om 22:35
Eijslandia kan ik ook niet thuisbrengen. Ook het Aardrijkskundig woordenboek van Van der Aa brengt geen uitkomst. Ik zou verder zoeken in Leende resp. Megen.

De vermelding dat iemand afkomstig is uit plaats X hoeft niet te betekenen dat hij/zij daar ook geboren is. Het kan ook betekenen dat hij/zij daar op dat moment woonachtig is.
Michiel zei op 14 augustus 2013 om 11:12
Het staat voor mij vast dat de vermelding 'in Eijslandia' geen nadere aanduiding van een plaats aan, maar refereert aan een natuurverschijnsel dat in mei 1766 plaatsvond. In dit verband verdient het opmerking dat van 15 april tot 7 september 1766 de berg Hecla op IJsland tot geweldige uitbarstingen uitkwam, met name in april, mei en juni van dat jaar, met een geweldige waterstraal op 23 mei. Dit bijzondere natuurverschijnsel moet in ons land ook bekend zijn geweest;wat de connotatie is met de doop van Carolina Kremers en de herkomst van haar ouders, zal wel niet meer te achterhalen zijn.
Norah zei op 14 augustus 2013 om 12:54
Als ik de doopinschrijving goed lees van 31 mei 1766 Heesch, dan twijfel ik aan de juist geschreven naam. Was het ook wel Eijslandia?
Wat Tonny doorgaf over de herkomst van Wilhelmus Cremers, heb je qua afkomst waarschijnlijk meer aan, Noud.
Michiel zei op 14 augustus 2013 om 15:56
Duidelijk staat er letterlijk in de akte: Eijslandia. Scan op site BHIC
Noud Kremers zei op 14 augustus 2013 om 16:15
Norah, Michiel, Dorothé en Tonny Voermans,

Bedankt voor jullie respons. Het heeft mij in ieder geval geholpen. Het was prettig om voor de eerste keer gebruik te maken van dit forum en direkt, zo snel antwoord te krijgen.
Het heeft voor mij in ieder geval de drempel lager gemaakt om straks ook hulp te vragen bij Cremers/Kremers uit Mill en omstreken.
Nogmaals bedankt.
Noud Kremers
Dorethé zei op 14 augustus 2013 om 17:33
Graag gedaan. Daarvoor is dit forum bedoeld, om elkaar verder te helpen. Misschien niet altijd met kant en klare antwoorden, maar dan vaak toch wel suggesties waar verder te zoeken.
Hanneke van der Eerden, namens BHIC bhic zei op 14 augustus 2013 om 19:00
Beste Noud en reactiegevers,
Wij van het BHIC wisten het ook niet en tipten Noud om het forum te gebruiken. We weten het nu dus nog niet, maar wel fijn dat het forum Noud goed bevallen is. En wie weet komt die ene allesweter......

Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:
Geef mij een andere som.