In de trouwakte (Schepenbank) van Johanna Jacobs op 07-05-1797 (Odt 22-04-1797) is de naam Antoon Jaspers vervangen door Gerardus Hermanus Ratmakers. En in de bevesting van het huwelijk onderaan wordt zijn naam gelijk geschreven.
Zie Blz. [108/287] van
https://www.bhic.nl/memorix/genealogy/search/registers?sa=%7B%22search_s_inventarisnummer%22:%226%22,%22search_s_archiefnummer%22:%221446%22%7D
Maar als ik de overlijdens akte van Johanna Jacoba Arts (+29-12-1823) lees, staat daar nog gewoon Antoon Jaspers.
En ook bij het overlijden van Antoon Jaspers +01-09-1826 staat Johanna Arts.
En daarbij de beste man, Gerardus Hermanus Ratmakers was al overleden op 19-12-1793 te Sint Anthonis. Dit blijkt ook uit de huwelijks bijlage van zijn zoon Jan op 09-06-1816.
Wie weet wat hier aan de hand zou kunnen zijn, behalve een administratieve dwaling ?