" Is gelesen eene naerder requeste aenden Raede gepresenteert bijden gewesen pachter ende medestanders vaneen grooten impost OP DE BIEREN binnen de stadt van 'sHertogenbosch met een breet verhael van naerder redenen van beswaernisse, versoeckende graceselycker getracteert te worden als sij sijn getracteert geweest bij voorgaende resolutie van xi juny lestleden bij de welcke hun een vierdepart vanden pacht is geremitteert geweest ende nae deliberatie is goetgevonden in plaetse vande voorste remissie van het vierde part te vergunnen remissie van een derde part vanden geloofde pachtpenningen, mits dat sy vanden reste sullen hebben op te brengen d'eene helft binnen den tijdt van xiiii daghen ende de ander helft binnen den tijdt van xiiii daghe daer nae preciselyck op pene vande verbeurte van dese gracie".
Ten tweede, door welke rivieren en sluizen de genoemde inundaties kunnen worden geformeerd, hoe hoog het water op het land staat en wat voor soort gronden men daar vindt; vervolgens kan de kaart voor de gouverneur van de stad dienen om daaruit te zien welke middelen in het werk moeten worden gesteld om de grote en kleine inundatie te formeren en zoveel mogelijk te bewaren en hoe hij door het investeren van de stad ’s-Hertogenbosch en het fort Crevecoeur
Dat zij, heren gecommitteerden daar over gehoord hebbende de directeur Draak hebben begrepen dat de onkosten zijn gecalculeerd op niet meer dan 500 of 600 gl. , omdat hij nog voorzien was van een ‘brouillon’ [= ontwerp] van een kaart van Maasland die van te voren door hem was samengesteld en nu van pas zou komen; Draak wordt geautoriseerd deze kaart figuratief te gaan samenstellen