Door 1e. Jan van Vugt wonende te Berchem als gelaste van Maria van Vugt Huisvrouw van Hendrikus Bourdonk wonende te Boxmeer, de vrouw door haren Man geadsisteerd en geauthoriseerd, alles bij onderhandsche Prokuratie gedateerd Boxmeer den 31 october 1828, geregistreerd te Grave den tienden November daaraan volgende; 2e. Jan van Vugt voornoemd in hoedanigheid als vader en wettige voogd voor zijne vijf minderjarige kinderen, in huwelijk verwekt bij wijle Maria van Heumen, zijnde dezelve minderjarigen genaamd 1e. Johannes, 2e. Willem, 3e. Hendrikus, 4e. Anna en 5e. Geertrui; 3e. Johannes Miggels en Geerdien Schuurmans Echtelieden wonende mede te Berchem, in hoedanigheid als ouders over en uitoeffenende de regten van hunnen in echt verwekte drie nog minderjarige kinderen, genaamd 1e. Catharina, 2e. Johannes en 3e. Geertrui, allen erfgenamen van wijle Antonij Speuls, overleden te Berchem, ter andere zijde en Willem du Pré wonende mede te Berchem, als Erfgenaam van wijle Elisabeth du Pré Echtgenote van gezegde Antonij Speuls, mede te Berchem overleden ter eenre, in bijwezen van Gerardus Peter Boeijen in kwaliteit als toeziende voogd over voornoemde vijf minderjarige kinderen van Jan van Vugt, en ten overstaan van den Heere Vrederegter van het Kanton Ravenstein, geadsisteerd door deszelfs Griffier, van de goederen door gemelde Antonij Speuls en zijne genoemde echtgenote Elisabeth du Pré in gemeenschap bezeten geweest zijnde.