

Jan soene Roeff Janssoen inden Horck heeft een erfcijns van 6 Carolus gulden verkocht aan Jasperen Surmonts soene wylen Jans, ‘onse mede scepene’. De erfcijns wordt betaald uit ‘eenen huyse, hostat ende hoff’ met toebehoren, groot ‘mitter groesen’ omtrent 10 ‘loepensen’, gelegen aent Buekelair int Verrenberch
- e.z.: Loenis soene nayuerlyck Delis Aernt Danelss
- a.z. en e.e.: Aelbert van Berkel met anderen
- a.e.: ‘die gemeynt’
Ook uit de helft van ‘eenen camp hoyvels ende ackerlants’, deze helft groot omtrent 2 ½ ‘buenre’, gelegen in den Buendersschen Horck.
- e.z.: heer Gerit Vries Lamberts, ‘priester’
- a.z.: Roeff Janss inden Horck
- e.e.: Aelbert van Berkel’
- a.e.: ‘die gemeynt’
Getuigen: Peter Heymans en Jan van Tillair, ‘scepenen in Vechel’.
Bijschrift: ‘dese voirs(creven) renthe van ses g(ulden) siaers hebben Aert ende Jan soonen Jan Jan Roeffen opten XXVen februarij 1627 aen jo(ncke)r Reijnder Suermonts gequeten’.