Archieven

415 Metken weduwe van Jan Jan Rutten dochter van Henrick Janssen, Pauwels Maessen als man van Lijntken dochter voorschreven, en Albert Henricx Janssen hebben het goed gedeeld dat zij erfden van hun ouders.
Metken, weduwe van Jan Jan Rutten krijgt toebedeeld een 'esthuijs met eenen acker tuelant ende de poterije daer toebehoorende, gelegen binnen der prochie van Sint Oederoij', ter plaatse genoemd de Voort, groot ontrent 3 lopensaeten
* e.z.: de gemeijne straet
* a.z.: zijnen mede-condivident
* e.e.: het goed van de erfgenamen van Albert Arien Albertssen
* a.e.: de gemeijne straete
Ook een erfcijns van 2 gulden en 15 stuivers te betalen uit onderpanden toebehorende aan Thonis Wijnen.
Dit deel is belast met een erfcijns van 6 gulden aan Hens den Buiten tot Sint Oederoij.
Pauwels Maes als man van Lijntken dochter voorschreven krijgt toebedeeld een 'schuer met het lant daer aen gelegen', gelegen 'binnen Vechgel opte Voort, met de poterije daer toebehoorende'
* e.z.: Sijmon Dirick Sijmons cum suis
* a.z.: sijne mede-condividenten
* e.e.: Jan Sijmons
* a.e.: de gemeijne straete
Ook 'een acker tuelants, gelegen binnen der prochie van Sint Oederoij', groot ontrent twee lopensaeten
* e.z.: Lomis Peter Ariens
* a.z.: sijne mede-condivident
* e.e.: de gemeijne straet
* a.e.: Albert Arien Albertssen
Dit deel is belast met een erfcijns van 6 gulden aan Hens den Buiten tot Sint Roij.
Albert Henrick Jans krijgt toevedeeld een 'huijs, hof, bomgaert met het aengelegen lant met de hegge ende poterije daer toebehoorende', groot ontrent anderhalf lopensaet
* e.z.: de erfgenamen van Jan Aertssen Vervoort
* a.z.: sijne mede-condivident
* e.e.: de erfgenamen van Jan Aertssen cum suis
* a.e.: de gemeijne straet