Seeger wittich soone Adriaen Amsems met Catelijn sijnde huijsvrouwe kennen ende lijden dat sij ghelooft hebben ende ghelooven midts desen te geven ende deuchdelick te betalen lichtemisse toecomende vs. collateuren ende tot behoeff der selver beursieren die somme van tweentachtentich gl. gheloovende daer van behoorlicke intreste los vrij promissie gelt elcken gl. tot xx gemeijne stuijvers gereeckent hier voore ende tot voldoen van dien verbijnden sij ghelooveren bovengenoemt hennen respectieve persoone ende alle henne goederen nu hebbende ende naemaels vercrygende sonder eenige contradictien appellatien ofte weder seggen in eenigen manieren alles sine froude arch ofte liste ende begeert voor ons nabeschreven schepenen becont [becent?] te wesen des noot sijnde – datum date ende voor schepenen vs. – scepenen bovengenoemt gelooven Seegeren als collateur vande vs. briefgelt ende schrijven te houden costeloos ende schadeloos – actum date ende voor schepenen vs. – dese gecolationeert is bevonden te ackorderen – quod attestor, in absentij van den secretaris Abberdaen als substituit.