“Item ick laete ende maecke de somme van drie hondert gulden eens, de gulden als vs. tot twintich stuyvers gereeckent, om die geappliceert te worden aen een jaerlycke erffelycke rente van een ende twintich gulden sjaers, om daer mede alle jaeren eene arme eerlycke ende van wittigen bedde binnen der stadt van ‘sHertogenbossche geboren dochter behulp ende onderstant te doene, om tot eenige het sij geestelycken oft weerlycken staet te helpen, waervan die nominatie ende presentatie sullen hebben mijnheere de deecken van St.Jans Evangelistenkercke ende die meester van den heijligengeest binnen ‘sHertogenbosch ten tijde wesende - item insgelycx laete ende maecke ick een somme van driehondert gulden eens om die oock geappliceert te worden aen een jaerlycse ende erffelycke rente van een ende twintich gulden sjaers, om der mede alle jaren eene eerlycke ende van wettige bedde binnen St.Oedenroede geboren dochtere behulp ende onderstant te doene, om haer tot eenige het sij geestelycken oft weerlycken staet te helpen, van welcke dochtere de nominatie ende presentatie hebben sullen den pastoir, die voerschepen ende den outste heijligegeestmeester van Roede voors. ; item insgelyck laete ende maecke ick andere gelycke somme van driehondert gulden eens, om die geappliceert te worden aen een jaerlycxe ende erffelycke rente van een ende twintich gulden sjaers, om daer mede alle jaren eenen armen scholier mede behulpich te wesen in sijne studeringe, te weten alle jaeren eenen andere scholier d’eene scholier van ‘sHertogenbosch geboeren