i

Dit verhaal gaat over:

Locatie: Eindhoven
Tags:

Een lied

vertelde op 27 januari 2016 om 09:57 uur

Ik heb verschillende gedichten/liedjes gevonden in de nalatenschap van mijn grootouders. Ik weet dat zij bij bijzondere gebeurtenissen vaak zelf versjes en liedjes maakten, maar bij dit lied over "ons Mie" weet ik niet of het over mijn opa's familie gaat, of het een bestaand liedje is of dat ze het van een ander feest hebben meegenomen.

Ik heb namelijk nog nooit gehoord van een vrouw met een houten been bij de familie Driessen in Stratum. Ik ben dan ook benieuwd of iemand dit lied bekend voorkomt:

Ons Mie

Geachte dames en heren
Kende gullie ons familie nie
Dan zal ikoe die is efkes leren
Zoals ge die gerre ziet
Wij zijn thuis met zun achten
Dan ons pa en ons moe er nog bij
Dan nog are kleine kiender
Dan is er ons Mie nog bij

Refrein

Ja saperestie wij met ons Mie
Dat is un meske gans alleen
En die he unne houtere been
Als ze door de straten gaet
Tippelt zij al op de maet
En ieder die heur kent
Dat is ons Mie gewend
En ze tippelt van daer naer hier
En dat hindert heur gin zier
Ons Mie ons Mie me zun houtere polofie

Ons vaeder die is unne raere
Die he un lopend oor
Ons moe die ken nie spaere
Die preuft die erme sloor
Ons Sjefke de is unne schele
Ons Pietje die is krom
Maar ’t kleinste zoude stele
Om dat ie zo lief is ja daer om

Refrein

Wij allen onder elkander
Wij houden van zingen fijn
We hoeven ons eigen nie te schamen
Als wij aan ’t zingen zijn
Ons pa zingt die coupletten
Wij allen ’t refrein
Als we dan de gang in zetten
Dan moet er ons Mie bij zijn
Wij allen onder een
Zingen van Mie met der houtere been
Als ze deur de straeten gaet tippelt zij al op de maet

Refrein

Als ge komt bij onze buren
En dan wel naer ons vraagt
Zal ze oe dan is efkes sturen
Als ge maer durft zeggen en vraagt
Als ge simpelt zegt
De ge bij ons Mie moet wezen
Ieder kind zegt dan gezwind
Daer gings op honderd en een
Woont ons Mie met heur houtere been
Als ze door de straten gaet
En dan tippelt op de maert

refrein

Deel dit verhaal op:
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Toevoegen als favoriet
  • Afdrukken

Reacties (10)

Mariët Bruggeman
Mariët Bruggeman bhic zei op 27 januari 2016 om 20:22 uur

Wat een leuk lied, Maarteke. Geweldig om zulke dingen in de nalatenschap van je grootouders te vinden.

Ben Hartman zei op 2 februari 2016 om 11:51 uur

dit lied komt me bekend voor. Neem contact met mij op en ik zal je verder helpen,
Ben Hartman

Marilou Nillesen
Marilou Nillesen bhic zei op 2 februari 2016 om 16:50 uur

Marita, je kunt ook je mailadres naar info@bhic.nl mailen, dan brengen we Ben en jou met elkaar in contact.

jeanette zei op 3 februari 2016 om 09:17 uur

In het archief van Ben Hartman http://www.benhartman.nl/volksliederen/hannemie/voordracht-van-mie/

Zo ben ik het al ooit tegenkomen na een zoektocht omdat mijn opa dit ook wel eens zong :)

jeanette zei op 3 februari 2016 om 09:19 uur

En dan ook nog dit:
http://www.liederenbank.nl/liedpresentatie.php?zoek=172244&lan=nl
blijkbaar op dezelfde melodie en tekst maar dan over 'Leen met het houten been'
http://www.liederenbank.nl/liedpresentatie.php?zoek=172153&lan=nl

Marilou Nillesen
Marilou Nillesen bhic zei op 3 februari 2016 om 11:09 uur

Prachtig Jeanette, nu kan Marita zeker vooruit. En Ben, wat een prachtige site heb je! Aanrader voor alle liefhebbers van volksmuziek, lezingen, heemkunde en literatuur:

http://www.benhartman.nl/

jeanette zei op 3 februari 2016 om 11:12 uur

Ja een prachtige site! Complimenten!

Marita
Marita zei op 1 mei 2016 om 01:15 uur

Wat jammer dat ik zo laat reageer, ik zie nu de reacties pas. Wat leuk dat het een bestaand liedje is!

Ben Hartman zei op 1 mei 2016 om 10:18 uur

Het bedoelde lied kun je vinden op mijn site: www.benhartman.nl
Ga naar 'volksliederen', 'rubrieken', '(H)Annemie', 'voordracht van Mie',

Marita
Marita zei op 1 mei 2016 om 13:34 uur

Leuke site, Ben! In "mijn" versie stond een voor mij onbegrijpelijke zin: die preuft die arme sloor. Nu begrijp ik dat ze dronk, die arme sloor :)

Reageer op dit verhaal

Heb je al een account? Log in met je gegevens.

Heb je nog geen account? Plaats zonder inloggen, of Registreer een account

Help spam voorkomen en los de volgende som op:

Lees ook deze verhalen

vertelde op 5 november 2009 om 13:06 uur

“Bleinde Sjef”, dirigent en organist

vertelde op 6 mei 2008 om 16:07 uur

Onderwijs aan Doven, 1828-2008

vertelde op 15 januari 2010 om 13:20 uur

Scheldnamen